WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

in the town


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "town" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: in | the
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
town n(small city)miasteczko n
 I grew up in a town of about 10,000 people.
 Dorastałem w miasteczku liczącym około 10.000 mieszkańców.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
town n(commercial centre)miasto n
  centrum n
 Are you going into town today?
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
blow into town v exprUS, slang (arrive unexpectedly)pojawiać się znienacka zwr. ndk. + przys.
  pojawić się znienacka zwr. dk. + przys.
 My friend just blew into town; we're going to go have dinner tonight.
Cape Town n(city in South Africa)Kapsztad m
 Cape Town is the second most populous city in South Africa.
city center (US),
city centre,
town centre (UK)
n
(town: central area)centrum miasta n + n
 I don't want to drive through the city center in rush hour.
city planning,
town planning
n
(urban development)urbanistyka ż
 The city council is responsible for city planning.
company town nUS (city: owned by one business)miasto zakładowe n + przym.
 All of the company's employees were required to live in the company town.
company town nUS, figurative (town where one employer or industry is dominant)miasto zakładowe n + przym.
 Hershey, Pennsylvania, home of the chocolate by the same name, is a company town.
go to town v exprfigurative (do [sth] lavishly, extravagantly)zastawiać się zwr. ndk.
  zastawić się zwr. dk.
 Wow! Look at all this food - you've really gone to town!
home town n(town or city where one grew up)swoje miasto zaim. + n
 Linda had not been back to her home town of Sydney for many years.
home town n(town or city where one lives)swoje miasto zaim. + n
 Pinehurst residents have plenty of reasons to be proud of their hometown.
old town,
Old Town
n
(city: historic part)Stare Miasto przym. + n
 This restaurant has a beautiful view over the orange rooftops of Dubrovnik's Old Town.
out of town adv(away: from home, work) (odnośnie domu)poza domem przyim. + m
 (odnośnie pracy)poza biurem przyim. + n
 I'll be out of town for the next few days. Our project manager is out of town for the next three weeks.
paint the town red vfigurative (celebrate, party)hucznie obchodzić przys. + ndk.
  hucznie obejść przys. + dk.
 To celebrate their win, the whole football team went out to paint the town red.
shantytown,
also UK: shanty town
n
(slums, makeshift housing)dzielnica nędzy ż + ż
  slumsy m, l.mn.
 The shantytown at the edge of the city has a high crime rate.
sister city (US),
twin town (UK)
n
(town twinned with another)miasto partnerskie n + przym.
 Our sister city is in Germany.
small-town adjpejorative (provincial, unenlightened)małomiasteczkowy przym.
spa,
spa town
n
(town with mineral spring)kurort m
  spa n
 Parts of many Jane Austen novels are set in the spa town of Bath.
toast of the town nfigurative (hero)bohater miasta m + n
 After he saved the kittens from the fire, Mike became the toast of the town.
town council n(municipal government)rada miejska ż + przym.
 He was elected to the town council with a large majority of the votes.
 The town council has decided to raise taxes in the area.
town councillor nUK (member of municipal government)radny miejski m + przym.
 Town councillors don't receive salaries, but do receive annual allowances to pay for their time and expenses.
town crier n([sb] who makes public announcements)obwoływacz miejski m + przym.
 The town crier announced that the criminal would be publicly hanged.
town hall n(city's council building)ratusz m
  urząd miasta m + przym.
 There's a meeting at the town hall tonight.
town house n(home in a city)kamienica ż
 Town houses usually share their side walls with similar buildings.
town house n(terraced house)dom szeregowy m + przym.
 The fire quickly spread to a row of town houses.
town house n(large residence in a city)willa miejska ż + przym.
 George was rich enough to buy a town house in Manhattan.
town square n(city's market place or public arena)skwer miejski m + przym.
 Once a month, the town square hosts a market selling local produce.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "in the town" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla in the town.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!